![](\"https://storage.googleapis.com/syncable-app/upload/ced69cbb-1a8e-481e-9284-1e1ef6da2523.png\")
ご支援者の皆さま
キャンペーン『“フィリピンとの友情の証”を来年の25周年につなげるために！森育ちのしょうがパウダーフェアトレード事業へのご寄付をお願いします。』にあたたかいご支援をいただき、誠にありがとうございました。
ご支援のおかげで、無事に2022年度も活動を終え、2023年度の活動を開始することができました。
つきましては、大変お待たせをしてしまいましたが、皆様からのご寄付で行った2022年度の活動につきまして、これから毎月、ご報告をしていきたいと思います。
1）経費高騰の補填についての協議
まずは、今回のキャンペーンの目的でもあった、ブラウンシュガー、フィリピン国内交通費の高騰について、現地コーディネーターのアイダさんと協議を重ねて、検討をしていきました。
協議の結果、材料の中では、ブラウンシュガーがコロナ前の2019年度と比較し、1.2倍～2.4倍高騰していることが分かりました。これは世界的な物価高騰の影響を受けたものとなります。
また、生産地の山岳地帯から、生産した森育ちのしょうがパウダーをシュントック財団事務所のあるバギオ市へと運搬する際の交通手段も、ロシアによるウクライナ侵攻による影響での世界的な原油高騰を受け、乗り合いバス（ジプニー）が中心の山岳地帯の公共交通が大幅に減便しており、指定の発送日に確実に製品を届けるためには、車両の手配が必要であることが分かりました。
こうした状況について、毎月のようにミーティングを重ね、以下の使途で生産地への支援を行うことと致しました。
2）ご寄付の2022年度の使途
■森育ちのしょうがパウダー生産地への支援
・ブラウンシュガー高騰への補填: 22,018円（8,606.00ペソ※各住民組織への内訳：ウバパス1,804ペソ、ダイヨコン4,952ペソ、ランパダ1,850ペソ）
・公共交通の停止・減便に対する車両レンタル代：159,639円（62396.5ペソ（2022年度26,396.50 ペソ、2023年度36,000ペソ））
※2023年度も公共交通減便の状況は続いており、こちらも補填を致しました。
・現地でのプロモーション動画作成費77,234円（30,188ペソ）
・バーチャルスタディツアー実施経費58,281円（22,780ペソ）
計 317,172円（123970.5ペソ）
■WE21ジャパン事業担当者人件費 97,000円 ※寄付金の1割を充当致しました。
総計：414,172円
現地でのプロモーション動画、バーチャルスタディーツアーについては、引き続きのレポートにてご報告を致しますので、お待ちください。
3）2023年度の活動について
アイダさんとの協議の結果、現在の森育ちのしょうがパウダーの価格帯では、フェアトレードの売上を使って行われる、地域保健事業への支援が十分に行えない可能性があることも示唆をされました。
これを受け、2023年度は、森育ちのしょうがパウダーの価格を見直し、災害やパンデミック等の影響にも負けず、持続可能な形で活動を続けていけるための、フェアトレード価格の構築を進めています。
皆さまから頂いたご寄付の残部については、2023年度分の経費高騰への補填の他、価格改定に向けての活動にも充てさせて頂きます。
今後も「森育ちのしょうがパウダー」フェアトレード事業へのご支援をどうぞよろしくお願い致します。
★森育ちのしょうがパウダーのご購入はお近くのＷＥショップまたは通販サイトから
https://we21japan.stores.jp/
※現在、夏のフェアトレードギフトも受け付けています♪
","campaign_id":3118,"created_at":"2023-06-30T16:49:56.505283","is_released":true,"released_at":"2023-06-30T16:50:30.443226","unreleased_at":null,"display_date":"2023-06-30T16:50:30.443226"},{"id":5651,"main_visual":{"id":"5651","file":"https://storage.googleapis.com/syncable-app/campaign/reports/e3c64330625b40d6b008abee1b0b2292.jpg"},"title":"【ご報告と御礼】“フィリピンとの友情の証”を25周年につなげたい！寄付キャンペーンを応援していただきありがとうございました！","body":"8月30日にスタートした「“フィリピンとの友情の証”を来年の25周年につなげるために！森育ちのしょうがパウダーフェアトレード事業へのご寄付をお願いします。」が9月30日、無事終了しました！
予想を上回る多くの皆さまからご支援や応援のメッセージをいただき、たくさんの方にこの寄付キャンペーンを支えていただきました。
皆さまの暖かいご支援により、WE21ジャパン初めてのクラウドファンディングは目標額を達成することができました。
本キャンペーンはSyncableの他、郵便振替や手渡しでのご寄付も同時にお受付けをしており、団体HPにて公開をしておりました。金額を合わせ、下記の目標額を大きく上回るご支援をいただき、感謝とともにご報告をさせていただきます。
ご支援をくださった皆様、本当にありがとうございました！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ご支援総額：972,759円
（Syncable ：525,084円
お振込み等 ：447,675円）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下にてWE21ジャパン理事長 海田祐子よりご挨拶をさせていただきます。
------
この度はたくさんの方々からのご支援をいただき誠にありがとうございました。
最終的には、Syncableにて77名の皆さまから525,084円のご寄付を頂くことができました。現金、郵便振替で頂いたご寄付も合わせると、総額972,759円のご寄付を頂く事ができ、ほんとうに沢山の方々に森育ちのしょうがパウダーフェアトレード事業のための活動にご支援いただいたご厚意に深く感謝しております。
当法人といたしましても、今後の活動をする上で、非常に励みになり、ありがたく存じ上げます。
今回頂きましたご寄付は以下のように活用をさせて頂きます。
・フィリピン国内での商品輸送費への充当
・材料費、空輸費高騰分への充当
・森育ちのしょうがパウダーフェアトレード事業推進費
以上のように、新型コロナウィルス、原油高騰、災害の影響による状況の変化の中でも、この森育ちのしょうがパウダーフェアトレード事業を継続していくために大切に活用させて頂きます。
また、事業開始から10年が経過する中、生産地での活動の成果と課題を見定めながら、困難な状況の中でも、この「友人同士」としての自立した対等なパートナーシップを続けていくために、更に公正な価格の構築、体制強化のための活動を行っていきます。
そして将来的には、このような自立したパートナーシップの関係を、WE21ジャパン・グループの他の多くの支援先とも築いていけるように、支援先同士の学び合いや経験交流等といった活動を行っていきます。
これらの活動の経過報告については、随時ご報告をさせて頂きますので、宜しくお願い致します。
世界的なパンデミックや自然災害、さらに戦争などの困難や悲しい出来事が続く社会の中であっても、フェアトレードの基金があったお陰で、生産地の方々は保健活動と、地域の中でのあたたかい支え合いを継続することができました。
このあたたかい「友情の証」であるフェアトレード事業をこれからも継続していきますので、今後共ご支援、ご協力をどうぞよろしくお願い致します。
特定非営利活動法人 ＷＥ２１ジャパン
理事長 海田 祐子
ーーーーー
いただいた応援メッセージ等はこちらで公開しております。
＜森育ちのしょうがパウダーのご購入について＞
先日から、今年度のあたらしい森育ちのしょうがパウダーが入荷しております！ぜひお近くのWEショップまたは、以下の通販サイトにてお買い求め下さい。
https://we21japan.stores.jp/
※WEショップでは一部お取り扱いのない店舗もございます。店舗でのお取り扱いについてはいつでもお問い合わせ下さい。
お問い合わせ TEL 045-489-4223 E-mail shien@we21japan.org
今日まで約1か月間、実施してきましたWE21ジャパンとフィリピンのフェアトレード事業継続のためのクラウドファンディング、ついに目標額の100％、50万円を達成することができました！
この目標に到達することができたのは、暖かいご支援をくださった皆様のおかげに他なりません。また、ご寄付の形だけでなはく、応援や励ましのコメント、応援のメッセージ、SNSなどでの情報の拡散など、多くの皆様から様々な形でWE21ジャパン初めてのクラウドファンディングを支えていただきました。
ここまで力をお貸しくださり、心より感謝申し上げます。誠にありがとうございました。
＊＊＊＊＊
今回のキャンペーンは、2009年から開始した、森育ちのしょうがパウダーフェアトレード事業を、来年の25周年からその先にも継続していくために実施いたしました。
WE21ジャパンとフィリピンの山岳地帯の人びととのパートナーシップは、設立当初から、アジアの人たちに資金提供するだけでなく、自分たちの住み暮らす地域を自ら変えていき、持続可能な社会を築くためのパートナーとなる人たちを探して関係を築いてきた、WE21ジャパン・グループのメンバーたちの活動から始まりました。地域の課題の解決のため、地域保健事業や生計向上等の様々な事業を支援する中で、パートナーである住民組織の方たちの自立が進んだ結果、10年前にフェアトレードによる自立したパートナーシップへと関係をシフトし、現在の森育ちのしょうがパウダーにつながっています。
その24年間の関係を、現地のコーディネーターである、シュントック財団のアイダさんは「助成団体と受益者ではない、国境を越えた友情の関係」と表現され、生産地の住民組織の方たちはこのフェアトレードの活動を、「友情（Freindship）の交易」と呼んで下さっています。これこそが私たち、WE21ジャパン・グループで行っている、森育ちのしょうがパウダーフェアトレード事業の価値であり、そこをぜひお伝えしたいとの思いでこのキャンペーンを開始いたしました。
キャンペーンを通じていただいた、ご寄付と応援や共感のメッセージは、私たちWE21ジャパンとフィリピンの山岳地帯の人びととの、24年間の絆を、これからも紡いでいけるように、大切に活用させて頂きます。
そして、これからどんな社会情勢の変化や人災、天災に襲われても、生産地の人びとが活動を継続していけるように、私たちのフェアトレード事業を更に進めていきたいと思います。
＊＊＊＊＊
最後になりますが、改めてご支援くださった皆さまにお礼をお伝えいたします。また、この度のクラウドファンディングに寄せて、お振込や手渡しなど、様々な手段でも多くの皆様からご支援をいただきました。この場で感謝申し上げますと共に、改めて後日ご報告をいたします。
今後とも、WE21ジャパンとフィリピンとの友情の証「森育ちのしょうがパウダーフェアトレード事業」どうぞよろしくお願いいたします。
WE21ジャパン
","campaign_id":3118,"created_at":"2022-09-30T20:46:43.983220","is_released":true,"released_at":"2022-09-30T20:46:43.983220","unreleased_at":null,"display_date":"2022-09-30T20:46:43.983220"},{"id":5429,"main_visual":{"id":"5429","file":"https://storage.googleapis.com/syncable-app/campaign/reports/e8d9058a96d44fd4a21549096ed9c67d.jpg"},"title":"【今日23:59まで！ご支援いただきありがとうございます！WE21ジャパンに関わる皆さま・スタッフからのメッセージをご紹介します】","body":"こんにちは！いよいよ本日がキャンペーン最終日となります。
これまで1か月に渡り、WE21ジャパンの活動に様々な形で関わっているスタッフや協力者の皆さまからいただいたメッセージを発信しておりました。
今日はその全てのメッセージをご紹介します。
「森育ちのしょうがパウダー」への想いやWE21ジャパンの活動に対する想いを、ぜひ下記よりご一読いただけますと大変嬉しく思います！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■理事長 海田祐子
「私がWE21ジャパンに参加したのは、設立からすでに5年近くたった後でした。当時からアジアの人たちと顔の見える関係を築くのだという思いが強くあり、私も自然と支援先に行くようになりました。」
※全文はコチラ▶https://syncable.biz/campaign/3118/report/5093
■民際協力事業担当 小池絢子
「国際協力に対して、「自分たちとは遠い世界」と考える人が未だ多くいる中で、「誰でも国際協力に一歩を踏み出せる」ことをアピールする活動に参加できたことをとても意義深く感じています。」
※全文はコチラ▶https://syncable.biz/campaign/3118/report/5116
■事務局長 田代由美子
「私が応援する住民組織の親しい友人たちが、今、原油の高騰や公共機関が使えない等苦境に立たされています。この事業を続けていけるように、ぜひ、ご寄付をお願いします。」
※全文はコチラ▶https://syncable.biz/campaign/3118/report/5129
■理事・ほどがや市民活動センターアワーズ所長 北川有紀さん
「WEのみなさんが支援先の現地と一緒に開発されたものだと聞き、このしょうがパウダーもまた、人のつながりや“てざわり”を大事にするWEの願いが込められているんだなと思いました。」
※全文はコチラ▶https://syncable.biz/campaign/3118/report/5137
■森育ちのしょうがパウダーのパッケージデザイナー 出口麻紀子さん
「現地の人の一生懸命考え、議論し、向上心を持ち続け、自分達のコミュニティへ責任を持ち行動する姿に感銘を受けました。」
※全文はコチラ▶https://syncable.biz/campaign/3118/report/5189
■広報事業担当 橋本未希
「「森育ちのしょうがパウダー」事業は、先住民族の人びとが自立し、住民組織を形成して様々な交渉などの力を得たことにより始まった、WE21ジャパンとフィリピンとの国境を越えた対等な友情関係を示す大切な事業です。」
※全文はコチラ▶https://syncable.biz/campaign/3118/report/5239
■総務担当 坂口容子
「山岳地帯の方々の生活のより良い変化を共に考え、変化を喜び合える関係を作ってきた先輩方のご苦労と思いを知ることができました。」
※全文はコチラ▶https://syncable.biz/campaign/3118/report/5258
■元理事、ボランティア 門永さつきさん
「遠く離れた日本の私たちがしょうがパウダーを購入することは生産者の収入源となり生活向上に役立っています。」
※全文はコチラ▶https://syncable.biz/campaign/3118/report/5263
■副理事長 園田久美子
「10年を費やした環境回復事業も、コロナ感染症によって最後の締めくくりができないまま、終了を迎えていますが、もう一度村の皆さんに会えることを楽しみにしています。フィリピン大好きです！」
※全文はコチラ▶https://syncable.biz/campaign/3118/report/5277
■WE21ジャパン開発教材チーム座長 浪瀬佳子
「フィリピンからのしょうがパウダーの背景を聞いた時に、これこそが本来のフェアトレードだと確信いたしました」
※全文はコチラ▶https://syncable.biz/campaign/3118/report/5376
■WE21ジャパン理事 今関喜代子
「現地の人たちが自立して暮らしていけるように、その土地の環境、文化を守り、働く場の環境を整え、人権を尊重し、技術習得向上なども踏まえた活動しているグループを支援」
※全文はコチラ▶https://syncable.biz/campaign/3118/report/5385
■眞山舎代表 土屋一登
「WE21ジャパンのフェアトレード事業は、フィリピン山岳地帯を支える『村づくりのエンジン』です。」
※全文はコチラ▶https://syncable.biz/campaign/3118/report/5418
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
キャンペーンは【本日23:59】まで！
現在の達成率は90％です。ぜひあと少しお力をお貸しください！
▼ご支援・詳細はこちらから
","campaign_id":3118,"created_at":"2022-09-30T10:01:50.968078","is_released":true,"released_at":"2022-09-30T10:01:50.968078","unreleased_at":null,"display_date":"2022-09-30T10:01:50.968078"}]}